Zij worden opgelegd door een correctionele rechtbank.
Dit gaf de procureur de mogelijkheid om de de ministeriële richtlijn naast zich neer te leggen en over te gaan tot vervolging. En wees erop dat het bezit van cannabis nog steeds strafbaar was volgens wetten van 1930 en 1963.